ブログ ■歌詞和訳■ワン・スイート・ライド（クールなライド）One Sweet Ride ベイマックスのハッピーライド
ベイマックスのハッピーライドの曲のうち、今回はワン・スイート・ライドOne Sweet Ride（クールなライド）という曲を訳します。 実際にアトラクションに乗ると、ランダムで６曲がかかるので、この曲でベイマックスのハッピーライドに乗ったよ...
#和訳解説
ブログ 
ブログ ■歌詞和訳■ベイマックスのハッピーライドB-A-Y-M-A-X
ベイマックスのハッピーライドの曲BAYMAX(ビー・エイ・ワイ・エム・エー・エックス)の歌詞の英語部分を和訳しました。 ハッピーライド乗ったことあるのですが、楽しかったです！ また乗りたいな～。 英語部分の和訳 Ride with us a...
洋楽の歌詞和訳解説 Demi Lovato “Commander in Chief”歌詞の和訳解説
Demi Lovato "Commander in Chief" デミ・ロヴァートが新曲をリリースしました。 この曲は、トランプ大統領に向けたメッセージです。 そして、投票を呼びかける歌です。 ちなみに、タイトルであるCommander i...
ブログ Alan Walker & K-391 & Emelie Hollow の”Lily”和訳解説・歌詞の深読みしてみた
Alan Walker & K-391 & Emelie Hollow の"Lily"を、最初に直訳し、後に意訳や深読みしていきます。 アラン・ウォーカーの曲って意味を考えてしまう歌詞が多いですよね。 なんかゾクッとこわい気もします。 まず...
洋楽の歌詞和訳解説 “Ice Cream”和訳解説Selena Gomez, BLACK PINK～実はこわい歌詞だった～
皆様ごきげんよう、Lucyです♪ Selena GomezとBLACK PINKの"Ice Cream"の和訳解説です。 この曲、とても可愛いアイスクリームについての歌...かと思いきや！ 実は...男と金を歌った曲でもあるのです！ （ひぇ...