2021-01

旅行記

海外の友達できた!UAEアブダビでのデザートサファリ(砂漠)ツアー

アブダビ発着デザートサファリ(砂漠)ツアー アラブ首長国連邦(UAE)のアブダビに行った際に、砂漠ツアーに参加しました。 そのときの旅行記です。 女ひとり旅 女ひとり旅だったので、重要視するのは↓ 安全であること 安いこと この2つ、両立す...
ブログ

ソウルフルワールドIt’s Alright歌詞和訳解説~ディズニーピクサー感想

ディズニーピクサーのソウルフル・ワールド(Soul)のエンディング曲「It's Alright」Jon Batiste, Celesteを直訳しながら解説します。 It's Alright和訳 みんな大丈夫と言う 大丈夫と言う 大丈夫、良い...
ブログ

■歌詞和訳■クールーリー Koo Loo Lee ベイマックスのハッピーライド

今回はクー・ルー・リーKoo Loo Leeという曲を訳します。 実際にアトラクションに乗ると、ランダムで6曲がかかるので、この曲でベイマックスのハッピーライドに乗ったよ、というゲストもいるかもしれません☆ クー・ルー・リーは妙に頭に残る曲...
ブログ

■歌詞和訳■ワン・スイート・ライド(クールなライド)One Sweet Ride ベイマックスのハッピーライド

ベイマックスのハッピーライドの曲のうち、今回はワン・スイート・ライドOne Sweet Ride(クールなライド)という曲を訳します。 実際にアトラクションに乗ると、ランダムで6曲がかかるので、この曲でベイマックスのハッピーライドに乗ったよ...
ブログ

■歌詞和訳■ベイマックスのハッピーライドB-A-Y-M-A-X

ベイマックスのハッピーライドの曲BAYMAX(ビー・エイ・ワイ・エム・エー・エックス)の歌詞の英語部分を和訳しました。 ハッピーライド乗ったことあるのですが、楽しかったです! また乗りたいな~。 英語部分の和訳 Ride with us a...
error: Content is protected !!